UL, CE at RoHS Certification para sa mga Transformer: Ano ang Dapat Suriin ng Mga Mamimili

Ang isang 5 kVA isolation transformer ay nag-clear ng produksyon, nakarating sa isang US warehouse, at huminto doon. Mukhang kumpleto ang folder: isang CE certificate mula sa isang lab, isang Ulat ng RoHS, at isang UL mark sa nameplate. Tinatanggihan pa rin ng compliance team ng mamimili ang lote, dahil hindi kailanman pinangalanan ng dokumento ng CE ang Low Voltage Directive at ang ulat ng RoHS ay sumubok ng ibang wire gauge.

Ang UL, CE at RoHS ay hindi tatlong grado ng parehong pag-apruba. Ang UL ay third-party na sertipikasyon sa kaligtasan na may patuloy na pag-inspeksyon sa pabrika. Ang CE ay isang legal na deklarasyon na nilagdaan ng tagagawa, na nagpapatunay na natutugunan ng unit ang bawat naaangkop na direktiba ng EU. Ang RoHS ay isang substance-restriction directive na dinadala sa loob ng CE framework at na-verify na materyal ayon sa materyal. Ang pagpapatunay ng isa ay walang pinatutunayan tungkol sa dalawa.

Ang sumusunod ay kung paano gumagana ang bawat marka para sa mga transformer, kung ano ang hihilingin sa pamamagitan ng sulat, at kung saan ang mga file ng pagsunod ay karaniwang nahuhulog.

Sagot ng UL, CE at RoHS sa Tatlong Magkaibang Tanong

Sinipi ng mga supplier ang tatlong marka sa isang linya ng isang invoice, kaya naman ipinapalagay ng mga mamimili na magkasama silang naglalakbay. Hindi nila ginagawa.

Talahanayan 1: Ang bawat marka ay may iba't ibang legal na katangian, tagabigay at ruta ng pag-verify, kaya hindi kailanman maaaring sakupin ng isang dokumento ang tatlo.
Mark	Kung ano talaga ito	Sino ang nag-isyu nito	Mga pamantayang nakikita sa mga transformer
UL	Third-party na sertipikasyon sa kaligtasan na may pana-panahong pag-follow-up ng pabrika	UL Solutions o isa pang Nationally Recognized Testing Laboratory	UL 5085-1, UL 5085-2, UL 5085-3, UL 1561, UL 60601-1 para sa medikal
CE	Ang legal na deklarasyon ng tagagawa ng pagsunod sa EU	Ang tagagawa, naka-sign in-house	LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU, RoHS 2011/65/EU
RoHS	Paghihigpit sa sangkap sa loob ng balangkas ng CE	Ang isang laboratoryo ay nagbibigay ng ebidensya; deklara ng tagagawa	IEC 62321 para sa pagsubok, EN IEC 63000 para sa pagtatasa

Isang kahihinatnan: ang isang transpormer ay maaaring mamarkahan ng CE at legal na ibenta sa EU habang tinatanggihan pa rin ito ng isang mamimili sa US, dahil humihingi ang kontrata ng pagbili ng isang UL Recognized Component. Ang sertipikasyon ay isang termino ng kontrata hangga't isang legal na kinakailangan.

UL Certification para sa mga Transformer: Aling Pamantayan ang Nalalapat

Ang pamantayan ay sumusunod sa pag-andar ng transpormer, hindi ang rating nito. Nasa ilalim ng UL 5085-2 ang mga general-purpose at control transformer, na may UL 5085-1 na sumasaklaw sa mga pangkalahatang kinakailangan. Ang Class 2 at Class 3 na low-energy output ay gumagamit ng UL 5085-3; mas malalaking dry-type na power transformer ay nasa ilalim ng UL 1561; ang mga medikal na transformer ay sinusuri gamit ang huling produkto sa ilalim ng UL 60601-1.

Nakalista, Kinikilala, o Sinubok Lang

Ang isang UL Listed mark ay kabilang sa isang tapos na produkto; ang isang UL Recognized Component mark, ang reverse RU, ay kabilang sa isang bahagi na nakapaloob sa nakalistang produkto ng ibang tao. Iyan ang dala ng karamihan sa mga transformer. Ang isang pagsubok na ulat mula sa isang laboratoryo na hindi isang NRTL ay hindi rin. I-verify ang numero ng file, kadalasan sa format na E123456, sa UL Product iQ, at kumpirmahin ang mga pangalan ng file sa planta na aktwal na gumagawa ng iyong order.

Ano ang Sinusuri ng UL, at ang Pag-audit na Sumusunod

Ang dielectric na makatiis, ang pagtaas ng temperatura sa na-rate na pag-load at ang abnormal na kondisyon na pag-uugali ay nagtutulak sa bawat pagsusuri. Mahalaga rin ang klase ng insulation: Ang mga windings ng Class B (130 °C) at Class F (155 °C) ay hindi maaaring palitan, at ang disenyo ng Class B ay hindi maaaring muling lagyan ng label na Class F nang walang muling pagsubok. Pagkatapos ng listahan, pana-panahong binibisita ng mga inspektor ng UL Follow-Up Service ang planta, karaniwang apat na beses sa isang taon; ang paglipat ng produksyon nang walang abiso sa pagbabago ng pabrika ay maaaring makakansela sa listahan.

Ang Pagmarka ng CE ay isang Deklarasyon na Nilagdaan Mo, Hindi Isang Sertipiko na Binili Mo

Ang isang transformer na may rating sa pagitan ng 50 V at 1,000 V AC ay nasa ilalim ng Low Voltage Directive 2014/35/EU. Nalalapat ang EMC Directive 2014/30/EU sa kagamitan kung saan ito naka-install at, sa pagsasagawa, sa karamihan ng mga transformer ng mains. Ang RoHS 2011/65/EU ay sumakay sa parehong CE framework. Isinulat at pinipirmahan ng tagagawa ang EU Declaration of Conformity, pinangalanan ang bawat direktiba, ang magkakatugmang pamantayang inilapat at ang awtorisadong kinatawan ng EU.

Ang teknikal na file sa likod ng lagdang iyon, na sumasaklaw sa mga guhit, bill ng mga materyales, mga resulta ng pagsubok at pagtatasa ng panganib, ay itinatago sa loob ng sampung taon pagkatapos mailagay ang huling yunit sa merkado. Ang naabisuhan na paglahok ng katawan ay hindi awtomatiko; ang isang tagagawa na nag-aaplay ng magkakatugmang mga pamantayan ay maaaring magpahayag ng sarili sa ilalim ng LVD. Ang isang sertipiko ng CE na walang pinangalanang mga direktiba at walang nilagdaang DoC ay sumusubok ng ebidensya, hindi sa pag-access sa merkado.

RoHS sa Practice: Sampung Substance, Dalawang Threshold

Pinaghihigpitan ng RoHS ang sampung substance: lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, flame retardants PBB at PBDE, at apat na phthalates (DEHP, BBP, DBP, DIBP). Ang Cadmium ay limitado sa 0.01% (100 ppm) ayon sa timbang sa isang homogenous na materyal; ang iba pang siyam ay limitado sa 0.1% (1,000 ppm).

4 na metal: Pb, Hg, Cd, Cr VI
2 flame retardant: PBB, PBDE
4 na phthalates: DEHP, BBP, DBP, DIBP

Larawan 1: Ang sampung pinaghihigpitang sangkap ay nabibilang sa tatlong pamilya; Ang cadmium ay nagdadala ng mas mahigpit na 100 ppm na limitasyon.

Ang homogenous na materyal ay ang pariralang nagpapamahal sa RoHS. Nangangahulugan ito ng isang solong materyal na hindi maaaring paghiwalayin nang mekanikal: ang tin plating sa isang terminal, ang PVC insulation sa isang lead, ang solder alloy, ang barnis sa isang winding. Ang isang transpormer ay maaaring maglaman ng tatlumpu o higit pang mga naturang materyales, bawat isa ay nangangailangan ng data ng pagsubok o isang deklarasyon ng supplier na binuo dito. Ang IEC 62321 ay ang serye ng pamamaraan ng pagsubok; Ang EN IEC 63000 ay ang pamantayan ng pagtatasa.

Nananatiling karaniwan ang mga pagbubukod sa Annex III: lead sa mga tansong haluang metal hanggang 4% (6(c)), mataas na melting point na mga solder na naglalaman ng hindi bababa sa 85% lead (7(a)), at lead sa salamin o ceramic na bahagi (7(c)-I). Nag-e-expire ang mga exemption, kaya ang isang deklarasyon na nagbabanggit ng isang deklarasyon na lumipas na taon na ang nakalipas ay isang babala, hindi isang shortcut.

Kung Saan Nagtatapos ang Saklaw ng RoHS at Nagsisimula ang Iba Pang Mga Linya ng Produksyon

Saklaw ng RoHS ang mga kagamitang elektrikal at elektroniko, at mahalaga ang hangganang iyon kapag nagpapadala ang isang supplier ng higit sa isang pamilya ng produkto. Ang mga pabrika na madalas na nagpapatakbo ng mga hindi kinakalawang na asero na mga linya ng drinkware. Para sa isang vacuum flask o isang banga ng pagkain, ang RoHS ay hindi ang namamahala sa panuntunan kahit na ang isang mamimili ay humingi ng ulat ng RoHS dahil sa ugali; Ang batas sa pakikipag-ugnay sa pagkain ay, kabilang ang EU Regulation 1935/2004 at 10/2011, FDA 21 CFR sa United States, at LFGB sa Germany.

Magkapareho ang daloy ng trabaho sa deklarasyon sa parehong mga kaso: mga pahayag ng supplier para sa bawat materyal, kakayahang masubaybayan ng batch at pagsubok sa natapos na artikulo. Dalawang halimbawa mula sa mga linya ng drinkware na pinapatakbo namin sa parehong planta:

Mas mahirap idokumento ang mixed-material na build, dahil ang stainless steel liner, bamboo lid, at silicone seal ay may hiwalay na deklarasyon:

Ano ang Dapat Maglaman ng Kumpletong Compliance File

Hilingin ang anim na item na ito bago ang unang kargamento, hindi pagkatapos dumating ang isang customer audit.

UL file number na may eksaktong pamantayan kung saan nasuri ang modelo, at kumpirmasyon na saklaw ng file ang iyong production plant.
Isang nilagdaang EU Declaration of Conformity na naglilista ng bawat naaangkop na direktiba, harmonized na pamantayan at awtorisadong kinatawan ng EU.
Mga ulat sa pagsubok ng RoHS na inayos ayon sa homogenous na materyal, na may mga numero ng bahagi, mga sample na larawan, akreditasyon ng laboratoryo at sanggunian ng pamamaraan ng IEC 62321.
May petsang mga deklarasyon ng materyal ng supplier para sa bawat bahagi, kasama ang isang sugnay sa pag-abiso sa pagbabago ng kontrata.
Mga tala ng mataas na palayok at pagtaas ng temperatura para sa lote na iyong binibili, hindi para sa isang gintong sample.
Isang deklarasyon ng REACH SVHC na sinuri laban sa kasalukuyang listahan ng kandidato, kasama ang data ng kahusayan kung saan nasa ilalim ng Regulation (EU) 2019/1782 ang mga external power supply.

Figure 2: Mga indikatibong oras ng lead para sa isang bagong proyektong transpormer para sa pangkalahatang layunin sa ilalim ng karaniwang mga iskedyul ng laboratoryo ng third-party.

Mga Traps sa Pagsunod na Nakakaantala sa mga Pagpapadala

Isang sertipiko ng CE na walang pinangalanang mga direktiba at walang pinirmahang DoC sa likod nito.
Mga ulat ng RoHS na sumubok ng katulad na bahagi sa halip na ang materyal sa iyong bill ng mga materyales.
Isang UL file na naglilista ng ibang planta mula sa nagpapadala ng iyong order.
Na-upgrade ang insulation class sa label nang hindi sinusuri muli ang winding system.
Mga deklarasyon na nagbabanggit ng isang Annex III exemption na nag-expire na.

Mga Madalas Itanong

Pareho ba ang CE sa UL?

Hindi. Ang CE ay ang legal na deklarasyon ng tagagawa ng EU conformity, na nilagdaan sa loob ng bahay. Ang UL ay third-party na sertipikasyon sa kaligtasan na may patuloy na inspeksyon ng halaman. Ang isang transpormer ay maaaring humawak ng isa, pareho o hindi at legal pa ring ibenta sa ilang merkado.

Kailangan ba ng isang transpormer ang sertipikasyon ng RoHS bilang isang bahagi?

Tinutugunan ng RoHS ang mga de-koryente at elektronikong kagamitan sa halip na mga hubad na bahagi, kaya ang mga transformer ay hindi direktang nasasakupan. Dapat sumunod ang kagamitan kung saan sila binuo, kaya naman ipinapasa ng mga OEM ang kinakailangan sa pamamagitan ng mga kontrata at deklarasyon.

Gaano katagal ang UL sa isang pangkalahatang layunin na transpormer?

Ang anim hanggang labindalawang linggo ay isang makatotohanang hanay para sa isang bagong disenyo kapag naisama na ang pagsusuri at pagsubok ng konstruksiyon, na sinusundan ng mga regular na follow-up na inspeksyon pagkatapos mailabas ang listahan.

Ang mga papeles sa pagsunod ay mukhang isang pormalidad hanggang sa may hawak na lalagyan sa daungan. Hilingin ang DoC, ang UL file number at homogeneous-material RoHS data bago magsimula ang tooling, at panatilihin ang mga ito sa isang folder na may petsa ng pagsusuri.

Bumubuo kami ng mga EI, toroidal, C-core at high-frequency na mga transformer para sa mga pang-industriya, medikal at audio na application, na may mga nilagdaang materyal na deklarasyon para sa bawat bahaging binibili namin. Kung paano tayo nagtatrabaho ay inilarawan sa ating pahina ng profile ng kumpanya , at mga custom na rating, mga haba ng lead at mga istilo ng pag-mount ay nagsisimula sa aming proseso ng pagpapasadya .